Перейти до вмісту CV

Провідний бізнес-аналітик / Власник продукту / Власник ШІ-продукту

Михайло Ільїн

Колишній дизайнер інтерфейсів і користувацького досвіду

Київ, Україна
Запланована релокація: Іспанія
Контакти
migoweb@gmail.com+38 (050) 077 7974WhatsApp / Telegram / Viber

Ключовий підсумок

Професійне резюме

Провідний бізнес-аналітик і Власник продукту із сильним досвідом корпоративний B2B, дослідження, вимоги, постачання, користувацький досвід та з підтримкою ШІ продукт практики.

Провідний бізнес-аналітик і Власник продукту з понад 6 роками досвіду в володіння продуктом та бізнес-аналіз, а також понад 15 роками бекграунду в дизайні інтерфейсів і користувацького досвіду, продуктове дослідження та розробці цифрових продуктів.

Має досвід лідерства продуктової частини дослідження, формування MVP, визначення вимог, управління беклог, підтримки Agile-команд і запуску веб- і мобільних продуктів для міжнародних замовників. Працював з корпоративний B2B продуктами, якими користуються десятки тисяч користувачів у США, Канаді, Франції, Великій Британії, Ізраїлі та країнах ЄС.

Поєднує володіння продуктом, бізнес-аналіз, мислення про користувацький досвід та з підтримкою ШІ постачання практики. Сильний у перетворенні нечітких бізнес-ідей на структуровані продуктові вимоги, користувацькі історії, критерії приймання, процесні потоки, прототипи, продуктова документація і готові до розробки елементи беклогу.

Використовує інструменти ШІ і кастомні агенти для підвищення якості вимог, валідації документації, оптимізації користувацькі історії, підтримки генерації тестові випадки, моніторингу проєктів, автоматизації процесів і покращення видимість постачання.

Орієнтується на ролі Провідний бізнес-аналітик, Власник продукту, Власник ШІ-продукту і гібридний бізнес-аналітик / власник продукту в аутсорсингові компанії, продуктові компанії, стартапи, FinTech, ШІ-компанії, iGaming-компанії, віддалені контракти в ЄС, віддалені контракти в Іспанії і гібридні можливості в районі Валенсії.

Особиста ціннісна пропозиція

Я поєдную три перспективи, які рідко зустрічаються в одній ролі: володіння продуктом, бізнес-аналіз і мислення про користувацький досвід.

Це дозволяє мені розуміти бізнес-цілі, формувати продуктову логіку, ефективно комунікувати з інженерні команди і тримати досвід кінцевого користувача у фокусі під час постачання. Мені цікаво працювати зі складними продуктами, де потрібно балансувати бізнес-цінність, технічні обмеження, користувацький досвід і реальність постачання.

Моя найсильніша зона - перетворення невизначеності на чіткий продуктовий напрям: від дослідження та дослідження та розробка до структурованих вимог, беклог, підтримка постачання, запуск і безперервне покращення.

Ключові досягнення

  • Успішно вів продуктову частину дослідження для двох великих міжнародних замовників зі США та Франції.
  • Виконав дослідження та розробка, підтримував реалізація і запуск iOS та Android мобільний застосунок для малого бізнесу й індивідуальних підприємців у Франції разом із міжнародною командою з Великої Британії, Індії, України, США та Франції. Продукт генерує багатомільйонний дохід у євро.
  • Виконав дослідження та розробка, підтримував реалізація і запуск веб- і мобільні застосунки для ізраїльського замовника у сфері сервіси безпеки для корпоративна IT-інфраструктура.
  • Брав участь у міграція віком понад 20 років InsurTech-продукт для замовника зі США з дохід близько 100 мільйонів доларів США.
  • Разом із трьома команди розробки за шість місяців специфікував додатковий проєкт, що генерує дохід, який уже генерує понад 1 мільйон доларів США дохід.
  • Побудував вимоги до MVP, концепція користувацького досвіду і архітектурна документація для Weblium, на основі ШІ проєкт конструктора сайтів для TemplateMonster. Поточна оцінка річний дохід продукту - понад 7 мільйонів доларів США.
  • Наразі керує однією з шести команди розробки, що працюють над трьома великі продукти замовника, координуючи близько 10 фахівців бекенд, фронтенд, тестування і автоматизація тестування.
  • Має досвід одночасного управління та координація до 3 команди розробки із понад 30 учасники команди загалом.
  • Останні 8 років фокусується виключно на корпоративні B2B-продукти з десятками тисяч активні користувачі.
  • Працював над продуктами для міжнародні ринки: США, Канада, Франція, Велика Британія, Ізраїль і ширші ринки ЄС.
  • Використовує інструменти ШІ і кастомні агенти для уточнення, валідації, відстеження та оптимізації вимоги, користувацькі історії, тестові випадки, документація, моніторинг проєктів, автоматизація процесів і сповіщення.

Масштаб продуктів і середовище постачання

  • Має досвід управління та координація до 3 команди розробки одночасно, із понад 30 учасники команди загалом.
  • Наразі керує команда розробки приблизно з 10 спеціалістів, включно з бекенд-розробники, фронтенд-розробники, інженери з тестування і інженери з автоматизації тестування.
  • Має досвід роботи із зовнішніми дизайн інтерфейсів і користувацького досвіду компанії і розподілені дизайн-команди.
  • Останні 8 років працює виключно з корпоративні B2B-продукти із десятками тисяч активні користувачі.
  • Працював над продуктами для США, Канада, Франція, Велика Британія, Ізраїль і ширші ринки ЄС.
  • Має досвід роботи з міжнародні розподілені команди в Україні, Великій Британії, Індії, США, Франції та інших локаціях.
  • Тісно співпрацював із архітектори рішень, продуктові менеджери, експерти предметної області, з боку замовника експерти предметної області, бізнес-стейкхолдери, маркетингові команди, команди розробки, команди тестування, DevOps, команди підтримки і зовнішні партнери.
  • Має досвід складне продуктове дослідження фази, активностей дослідження та розробки, визначення MVP, підготовка беклогу, специфікація вимог, підтримка запуску і після запуску покращення продукту.
  • Працював у доменах FinTech, InsurTech, iGaming, Forex, CRM, корпоративна безпека, банкінг, авіація, логістика, SaaS і eCommerce.

ШІ-можливості

ШІ Володіння продуктом і штучний інтелект

  • Визначати та керувати продуктовими функціями на основі ШІ від дослідження до постачання, балансуючи бізнес-цінність, потреби користувачів, технічну здійсненність, ризики й операційні аспекти.
  • Проєктувати рішення з підтримкою ШІ з використанням великих мовних моделей, генерації з доповненим пошуком, ШІ-агентів, автоматизації робочих процесів і підходів до управління корпоративними знаннями.
  • Перетворювати бізнес-вимоги на архітектури ШІ-рішень, включно з конвеєрами завантаження знань, векторними базами даних, стратегіями пошуку, оркестрацією підказок, структурованими результатами та процесами з участю людини.
  • Оцінювати та вибирати доречні підходи для бізнес-проблем, включно з традиційним програмним забезпеченням, автоматизацією процесів, генерацією з доповненим пошуком, ШІ-асистентами, ШІ-агентами та гібридними архітектурами.
  • Проєктувати та оптимізувати рішення на основі генерації з доповненим пошуком, включно із завантаженням документів, стратегіями фрагментації, створенням векторних представлень, векторним пошуком, версіонуванням документів, керуванням життєвим циклом знань і покращенням якості пошуку.
  • Визначати підходи до оцінювання якості ШІ за допомогою людської перевірки, еталонних наборів даних, метрик якості критеріїв приймання, аналізу відгуків користувачів і методів оцінювання з підтримкою ШІ.
  • Аналізувати поведінку ШІ-систем, визначати першопричини проблем якості, галюцинацій, проблем пошуку, затримок та операційної неефективності, а також просувати ініціативи безперервного покращення.
  • Визначати метрики успіху ШІ-продукту, показники якості та операційні KPI, включно з якістю відповідей, впровадженням користувачами, затримкою, точністю, задоволеністю користувачів і вартісною ефективністю.
  • Проєктувати рішення для інженерії вимог на основі ШІ, здатні генерувати продуктову документацію, епіки, користувацькі історії, критерії приймання, залежності та тестові сценарії.
  • Просувати відповідальне впровадження ШІ через оцінювання бізнес-ризиків, потреби в людському нагляді, вимог відповідності, потреб аудиту та впливу неточних результатів, згенерованих ШІ.

Володіння продуктом і бізнес-аналіз із підтримкою ШІ

  • Використовувати інструменти ШІ для уточнення, валідації, структурування та відстеження продуктових вимог.
  • Створювати, перевіряти й оптимізувати користувацькі історії, критерії приймання, функціональні специфікації та тестові випадки.
  • Використовувати ШІ для аналізу якості документації, виявлення прогалин, покращення узгодженості та валідації вимог відносно технічних напрямів.
  • Створювати та використовувати ШІ-агентів для автоматизації процесів, моніторингу проєктів, сповіщень, підсумовування та перевірки документації.
  • Застосовувати ШІ для покращення якості беклогу, простежуваності вимог, видимості постачання та комунікації зі стейкхолдерами.
  • Використовувати інструменти ШІ для прискорення продуктового дослідження, аналізу конкурентів, генерації ідей функцій і пошуку рішень.

Навички

Продукт і бізнес-аналіз

  • Володіння продуктом
  • Бізнес-аналіз
  • Продуктове дослідження
  • Збір вимог
  • Управління вимогами
  • Управління стейкхолдерами
  • Управління беклогом
  • Визначення критеріїв приймання
  • Функціональна специфікація
  • Визначення MVP
  • Підтримка досліджень і розробки
  • Продуктова документація
  • Гнучке постачання
  • Scrum and Kanban
  • Підтримка дорожньої карти
  • Пріоритизація
  • Аналіз процесів
  • Співпраця з кросфункціональними командами
  • Координація команди
  • Аналіз інтеграцій зі сторонніми сервісами
  • Продуктові демонстрації
  • Підтримка релізів
  • Проєктування рішень з доповненим пошуком
  • Продуктове дослідження на основі великих мовних моделей
  • Проєктування процесів із участю людини
  • Автоматизація процесів

Користувацький досвід

  • Написання користувацьких історій
  • Аналіз користувацького досвіду
  • Досвід дизайну інтерфейсів і користувацького досвіду
  • Клікабельне прототипування

ШІ

  • Аналіз вимог із підтримкою ШІ
  • Перевірка документації з підтримкою ШІ
  • Проєктування процесів ШІ-агентів
  • Стратегія ШІ-продукту
  • Оцінювання якості ШІ

Інструменти та технології

Інструменти продукту, бізнес-аналізу та постачання

  • Jira
  • Confluence
  • Azure DevOps
  • Miro
  • Figma
  • Axure
  • Postman
  • Swagger
  • SQL
  • MySQL

Інструменти ШІ та автоматизації

  • ChatGPT
  • Claude
  • OpenШІ Platform
  • OpenRouter
  • Codex
  • Antigravity
  • Kilo Code
  • n8n
  • Make

Технології та концепції ШІ

  • Великі мовні моделі
  • Генерація з доповненим пошуком
  • ШІ-агенти та агентні процеси
  • Інженерія підказок
  • Інженерія контексту
  • Векторні бази даних, включно з Qdrant
  • Векторні представлення та семантичний пошук
  • Проєктування баз знань
  • Оцінювання ШІ та якості
  • Системи з участю людини
  • Автоматизація робочих процесів з n8n
  • Структуровані результати ШІ та JSON-схеми
  • Інженерія вимог на основі ШІ
  • Стратегія ШІ-продукту та вибір рішень

Практична продуктова інфраструктура та стек особистого проєкту

  • GitHub
  • Vercel
  • Supabase
  • Clerk
  • Upstash
  • Qdrant
  • Google Cloud Platform
  • Next.js
  • Runware
  • Replicate

Інструменти дизайну та прототипування

  • Figma
  • Axure RP
  • користувацький досвідPin
  • Adobe Creative Suite
  • Adobe Illustrator
  • MindMeister
  • Paper prototyping

Технології, описані у продуктових вимогах і технічній документації

  • REST API
  • Microservices
  • Хмарна інфраструктура
  • Databases
  • Автентифікація та авторизація
  • Платіжні системи
  • CRM-платформи
  • Адміністративні панелі
  • Вебзастосунки
  • Застосунки для iOS та Android
  • Системи сповіщень
  • Аналітика та звітність
  • Міграція даних
  • Модернізація застарілих систем
  • Інтеграції зі сторонніми сервісами

Сертифікації

Сертифікований SAFe 4.6 Власник продукту / Продуктовий менеджер

Scaled Agile · 2019

Сертифікація SAFe 4.6 POPM.

Освіта

Управління проєктами

LABA · 2019

Пройшов 1,5-місячний курс з управління проєктами, що охоплював основні принципи, практики та підходи до постачання. Набрав 171 бал із 200, виконавши всі домашні завдання та склавши п'ять тестів з обмеженням часу.

https://my.l-a-b-a.com/ru/certificate/5daec19e879c2

Вебдизайн

ILS - Hamburg · 2002 - 2005

Мови

Ukrainian

Native

Russian

Native

English

Upper-Intermediate

German

Upper-Intermediate

Професійний досвід

Провідний бізнес-аналітик / Власник продукту

GlobalLogic Україна

травень 2024 - дотеперКиїв, Україна

  • Бізнес-аналітик
  • Власник продукту
  • FinTech
  • Enterprise B2B
  • Продуктове дослідження
  • Мобільні застосунки
  • Integrations
  • Jira
  • Confluence
  • інструменти ШІ

Контекст

  • FinTech-проєкт під NDA. Середовище корпоративного B2B-продукту з кількома командами розробки, міжнародними стейкхолдерами, складною бізнес-логікою, інтеграціями та продуктовими дослідженнями.
  • Наразі керує однією з шести команд розробки, які працюють над трьома великими продуктами замовника. Команда включає приблизно 10 фахівців з бекенду, фронтенду, тестування та автоматизації тестування.

Обов'язки

  • Вести бізнес-аналіз і володіння продуктом для складного FinTech-продукту під NDA.
  • Керувати й координувати команду розробки приблизно з 10 фахівців з бекенду, фронтенду, тестування та автоматизації тестування.
  • Тісно співпрацювати з бізнес-стейкхолдерами, продуктовими менеджерами, архітекторами рішень, експертами предметної області, експертами з боку замовника, розробниками, тестувальниками, DevOps, дизайнерами, командами підтримки та іншими бізнес-аналітиками.
  • Збирати, уточнювати, аналізувати та структурувати бізнес-вимоги від багатьох стейкхолдерів.
  • Перетворювати бізнес-потреби на епіки, користувацькі історії, критерії приймання, функціональні вимоги, процесні потоки та елементи беклогу, готові до постачання.
  • Володіти продуктовим беклогом у Jira та підтримувати його, включно з уточненням, пріоритизацією, декомпозицією та постійним оновленням.
  • Підтримувати планування дорожньої карти, допомагаючи стейкхолдерам розуміти обсяг, залежності, ризики, складність постачання, технічні обмеження та бізнес-цінність.
  • Фасилітувати обговорення вимог, сесії дослідження, уточнення, планування, огляди, ретроспективи, демонстрації та представлення продукту.
  • Співпрацювати з архітекторами рішень над високорівневим дизайном рішення, технічною здійсненністю, залежностями та підходом до реалізації.
  • Підтримувати аналіз інтеграцій зі сторонніми сервісами, уточнення для тестування, роботу з вимогами за підтримки ШІ, співбесіди, адаптацію та координацію команди.

Вибраний вплив

  • Успішно вів продуктову частину дослідження для великого замовника з Франції.
  • Виконав дослідження та розробку, підтримав реалізацію й запустив мобільний застосунок для iOS та Android для малого бізнесу й індивідуальних підприємців у Франції.
  • Працював з міжнародною командою з Великої Британії, Індії, України, США та Франції.
  • Зробив внесок у продукт, який генерує багатомільйонний дохід у євро.
  • Підтримував постачання продукту в корпоративному середовищі з кількома командами.

Старший бізнес-аналітик / Власник продукту

GlobalLogic Україна

листопад 2019 - травень 2024Київська агломерація, гібридно

  • Бізнес-аналітик
  • Власник продукту
  • FinTech
  • InsurTech
  • Enterprise Security
  • Enterprise B2B
  • Migration
  • Вебзастосунки
  • Мобільні застосунки
  • Integrations
  • Jira
  • Confluence
  • інструменти ШІ

Контекст

  • Довгострокова розробка корпоративних продуктів для міжнародних замовників у FinTech, InsurTech, корпоративній безпеці та суміжних B2B-доменах.
  • Продукти були орієнтовані на ринки США, Франції, Ізраїлю та ширші міжнародні ринки.

Обов'язки

  • Працював як старший бізнес-аналітик і власник продукту для довгострокових корпоративних B2B-продуктів.
  • Працював із власниками бізнесу, продуктовими менеджерами, архітекторами рішень, експертами предметної області, експертами з боку замовника, командами розробки, тестування, DevOps, підтримки та зовнішніми партнерами.
  • Збирав, документував і уточнював бізнес- та функціональні вимоги.
  • Створював і підтримував епіки, користувацькі історії, задачі, критерії приймання, функціональні специфікації та супровідну документацію в Jira і Confluence.
  • Фасилітував уточнення беклогу, планування спринтів, щоденні зустрічі, огляди, ретроспективи, внутрішні демонстрації та зовнішні демонстрації продукту.
  • Допомагав пріоритизувати елементи беклогу на основі бізнес-цінності, терміновості, залежностей, зусиль, очікувань замовника та потреб стейкхолдерів.
  • Підтримував дослідження й аналіз нових продуктових функцій, інтеграцій, покращень процесів, міграцій і змін платформи.
  • Працював із зовнішніми компаніями з дизайну інтерфейсів і користувацького досвіду, сторонніми провайдерами, командами розробки, тестування та інструментами ШІ для документації й продуктового аналізу.

Вибраний вплив

  • Успішно вів продуктову частину дослідження для великого замовника зі США.
  • Виконав дослідження та розробку, підтримав реалізацію й запустив веб- і мобільні застосунки для ізраїльського замовника, що надає послуги безпеки для корпоративної IT-інфраструктури.
  • Брав участь у міграції InsurTech-продукту віком понад 20 років для замовника зі США з доходом близько 100 мільйонів доларів США.
  • Разом із трьома командами розробки за шість місяців специфікував додатковий проєкт, що генерує дохід.
  • Специфікований проєкт уже генерує понад 1 мільйон доларів США доходу.
  • Працював над корпоративними B2B-продуктами з десятками тисяч користувачів.

Бізнес-аналітик / Власник продукту

Newage IO

жовтень 2018 - жовтень 2019Київ, Україна

  • Бізнес-аналітик
  • Власник продукту
  • Forex
  • CRM
  • Operations
  • Integrations
  • Jira
  • Confluence

Контекст

  • Розробка CRM-систем для бізнес-операцій, пов'язаних із Forex.

Обов'язки

  • Збирав і аналізував бізнес-вимоги від стейкхолдерів, власників бізнесу, операційних команд і користувачів продукту.
  • Проводив дослідження ринку й конкурентів для виявлення продуктових можливостей і покращення функціональності CRM.
  • Визначав обсяг продукту, бізнес-логіку, користувацькі потоки, функціональні вимоги та пріоритети постачання.
  • Створював і підтримував продуктовий беклог, включно з епіками, користувацькими історіями, задачами, критеріями приймання та супровідною документацією.
  • Співпрацював із командами розробки, тестування, DevOps, дизайну, підтримки та бізнесу, а також підтримував обговорення інтеграцій і демонстрації продукту.

Керівник напряму інтерфейсів і користувацького досвіду

Newage IO

червень 2016 - жовтень 2018Київ, Україна

  • Керівник користувацького досвіду
  • Продуктове дослідження
  • iGaming
  • CRM
  • Онлайн-платформа азартних ігор
  • Бекофіс
  • Confluence
  • Figma
  • Axure

Контекст

  • Horizon CRM - внутрішня онлайн-платформа для азартних ігор.

Обов'язки

  • Керував роботами з дизайну інтерфейсів і користувацького досвіду для CRM і продуктів онлайн-платформи азартних ігор.
  • Збирав бізнес- і продуктові вимоги, проводив дослідження користувацького досвіду, ринку, конкурентів і аналіз користувацьких потоків.
  • Проєктував продуктові потоки, вайрфрейми, клікабельні прототипи та концепції інтерфейсу CRM.
  • Створював і покращував дизайни інтерфейсів і користувацького досвіду для складних бекофісних, CRM та операційних інтерфейсів.
  • Готував продуктову документацію, специфікації користувацького досвіду й пов'язані з дизайном вимоги в Confluence та підтримував визначення MVP.

Віддалений дизайнер інтерфейсів і користувацького досвіду

Ukrainian International Airlines

вересень 2016 - грудень 2018Віддалено / Київ, Україна

  • Дизайнер користувацького досвіду
  • Aviation
  • Бронювання авіаквитків
  • Онлайн-реєстрація
  • Web
  • Mobile
  • Prototyping

Контекст

  • Веб- і мобільні застосунки для онлайн-бронювання авіаквитків і онлайн-реєстрації.

Обов'язки

  • Проєктував інтерфейси користувача для онлайн-бронювання авіаквитків і онлайн-реєстрації на веб- та мобільних платформах.
  • Збирав бізнес-вимоги, уточнював користувацькі шляхи, проводив дослідження ринку та аналізував конкурентні сценарії бронювання й реєстрації авіакомпаній.
  • Створював клікабельні прототипи та макети інтерфейсу для пошуку, бронювання, даних пасажирів, оплати та реєстрації.

Архітектор користувацького досвіду / Проєктний менеджер - контракт

TemplateMonster / Weblium

лютий 2016 - червень 2016Україна

  • Архітектор користувацького досвіду
  • Проєктний менеджер
  • SaaS
  • ШІ
  • Конструктор сайтів
  • MVP
  • Продуктове дослідження
  • Axure RP
  • MindMeister
  • Paper prototyping

Контекст

  • Weblium - онлайн-конструктор сайтів на основі ШІ.

Обов'язки

  • Працював над ранньою продуктовою концепцією Weblium, онлайн-конструктора сайтів на основі ШІ.
  • Проводив дослідження ринку, аналізував конкурентні продукти-конструктори сайтів, збирав і структурував продуктові вимоги.
  • Побудував вимоги до MVP, допоміг визначити обсяг, створив концепцію користувацького досвіду, документацію, архітектурну документацію та клікабельні прототипи.

Вибраний вплив

  • Побудував вимоги до MVP, концепцію користувацького досвіду та архітектурну документацію для Weblium.
  • За поточними оцінками, продукт генерує понад 7 мільйонів доларів США річного доходу.

Старший експерт з інтерфейсів і користувацького досвіду

CustomerTimes

вересень 2014 - лютий 2016Київ, Україна

  • Дизайнер користувацького досвіду
  • Logistics
  • Enterprise
  • Marketplace
  • CRM
  • Моніторинг
  • Документообіг
  • Directories
  • Axure RP
  • користувацький досвідPin
  • MindMeister
  • Adobe Illustrator
  • Redmine
Сервіси моніторингу та геолокації / Сервіс документообігу для залізничної компанії / Програмний комплекс для біржі товарів і сировини / Сервіс оренди люксових автомобілів / Логістичний застосунок для медичного обладнання / Застосунок для офлайн-командних ігор / Каталог постачальників для ремонту та облаштування житла / Сервіс доставки, оренди та зберігання коробок для переїзду

Обов'язки

  • Проєктував інтерфейси користувача та потоки користувацького досвіду для багатьох корпоративних і клієнтських продуктів.
  • Збирав і аналізував бізнес-вимоги, створював вайрфрейми, прототипи, концепції інтерфейсів і діаграми продуктових потоків.
  • Працював над CRM-системами, логістичними інструментами, каталогами, документообігом, сервісами моніторингу та продуктами у стилі маркетплейсу.
  • Співпрацював із проєктними менеджерами, розробниками, тестувальниками та представниками бізнесу.

Дизайнер інтерфейсів і користувацького досвіду / керівник команди

LLC Research and Education Center Innovative Solutions

квітень 2013 - вересень 2014Київ, Україна

  • Дизайнер користувацького досвіду
  • Керівник команди
  • Finance
  • Education
  • Charity
  • Web
  • Mobile
  • Платіжні системи
  • користувацький досвідPin
  • Axure RP
  • MindMeister
  • Adobe CS
  • Jira
  • HTML/CSS
  • Bootstrap

Контекст

  • Фінансові та освітні IT-проєкти.

Обов'язки

  • Координував роботу відділу дизайну інтерфейсів і користувацького досвіду.
  • Проєктував веб- і мобільні інтерфейси для фінансових сервісів, платіжних систем, освітніх продуктів і благодійних проєктів.
  • Створював клікабельні прототипи для вебзастосунків, iOS, iPad і Android.
  • Працював зі стейкхолдерами для збору вимог, визначення користувацьких потоків і підтримки продуктових команд специфікаціями інтерфейсів і користувацького досвіду.

Керівник команди дизайну інтерфейсів і користувацького досвіду

Pinbank / First Investment Bank

березень 2011 - березень 2013Київ, Україна

  • Керівник користувацького досвіду
  • Frontend Lead
  • Banking
  • Finance
  • Online Banking
  • Маркетинг
  • Внутрішні інструменти
  • Дизайн
  • Frontend

Обов'язки

  • Керував роботою команди дизайну інтерфейсів, користувацького досвіду та фронтенду.
  • Проєктував веб- і мобільні застосунки для банківських і фінансових продуктів.
  • Створював матеріали корпоративного стилю, маркетингові візуальні матеріали, вебграфіку, відео-матеріали та друковані матеріали.
  • Координував задачі дизайну й фронтенд-постачання та підтримував комунікацію між бізнес-стейкхолдерами, дизайнерами й розробниками.

Директор з дизайну інтерфейсів і користувацького досвіду / розробник PHP і MySQL

Entrepreneur

2006 - 2011

  • користувацький досвід Director
  • Розробник
  • Web
  • Цифрові продукти
  • Вебсайти
  • Вебзастосунки
  • PHP
  • MySQL
  • HTML
  • CSS

Обов'язки

  • Керував незалежними веб- і цифровими продуктовими проєктами.
  • Працював безпосередньо з клієнтами, щоб розуміти бізнес-цілі, визначати обсяг і постачати вебрішення.
  • Проєктував інтерфейси користувача та розробляв вебсайти й вебзастосунки.
  • Поєднував продуктовий аналіз, дизайн користувацького досвіду, управління проєктами та практичну розробку.

Розробник PHP / MySQL і дизайнер інтерфейсів

WSE GmbH

2001 - 2006Берлін, Німеччина

  • Розробник
  • дизайнер інтерфейсу
  • Web
  • Вебзастосунки
  • Вебсайти
  • PHP
  • MySQL
  • дизайн інтерфейсу

Обов'язки

  • Розробляв вебзастосунки й вебсайти з використанням PHP і MySQL.
  • Проєктував інтерфейси користувача та вебмакети.
  • Підтримував ранню розробку цифрових продуктів і клієнтські вебпроєкти.
  • Поєднував технічну розробку з візуальним дизайном і покращенням зручності використання.

Проєкти

Вебзастосунок для керування рецептами на основі ШІ

Вебзастосунок для керування рецептами на основі ШІ, створений для допомоги користувачам у генерації, валідації, організації, розпізнаванні, парсингу, адаптації та трансформації контенту рецептів у різних форматах і з різних джерел.

Можливості

  • Генерація рецептів із підтримкою ШІ.
  • Валідація та покращення рецептів.
  • Розпізнавання та парсинг контенту рецептів із різних форматів.
  • Структурована організація інгредієнтів, кроків приготування, часу та метаданих.
  • Адаптація рецептів до різних потреб, стилів, форматів або користувацьких уподобань.
  • Трансформація та збагачення контенту з підтримкою ШІ.
  • Інтеграція з кількома платформами та сервісами ШІ.
  • Процеси для зображень і медіа з підтримкою ШІ.

Інструменти

  • VS Code
  • Kilo Code
  • Codex
  • Antigravity
  • OpenШІ Platform
  • OpenRouter
  • Vercel
  • GitHub
  • Supabase
  • Clerk
  • Next.js
  • Runware
  • Replicate
  • Upstash

Додаткові сильні сторони

  • Сильні навички комунікації та управління стейкхолдерами.
  • Здатність перетворювати нечіткі бізнес-потреби на структуровані продуктові вимоги.
  • Сильний досвід Agile постачання зі Scrum і Kanban.
  • Досвід управління та координація команди of 30+ people across multiple команди розробки.
  • Досвід роботи з корпоративні B2B-продукти used by tens of thousands of users.
  • Сильний досвід у сфері користувацького досвіду, який допомагає покращувати якість продукту та користувацький досвід.
  • Досвід співбесід, переговорів, презентацій, демонстрацій продукту та адаптації нових учасників.
  • Здатність працювати як із бізнес-командами, так і з технічними командами.
  • Практичний досвід у FinTech, InsurTech, CRM, Forex, iGaming, банкінг, логістика, авіація, eCommerce, SaaS and корпоративні системи.
  • Практичний досвід використання ШІ для аналізу продукту, генерації вимог, перевірки документації, структурування беклогу, генерації тестових випадків, автоматизації, моніторингу проєктів і підвищення продуктивності.

Ринкові та робочі вподобання

Цільові ролі

  • Провідний бізнес-аналітик
  • Власник продукту
  • Власник ШІ-продукту
  • Гібридний бізнес-аналітик / Власник продукту
  • Відкритий до ролей Провідний бізнес-аналітик, Власник продукту, Власник ШІ-продукту і гібридний бізнес-аналітик / власник продукту.
  • Цікавлять аутсорсингові компанії, продуктові компанії, стартапи, FinTech, ШІ-компанії and iGaming-компанії.
  • Відкритий до віддалені контракти в ЄС, віддалені контракти в Іспанії and Valencia-area гібридні ролі.
  • Комфортно працює з міжнародні розподілені команди and корпоративний B2B замовники.
  • Цікавлять ролі, де можна поєднати продуктове мислення, бізнес-аналіз, досвід користувацького досвіду, використання ШІ та координацію постачання.